quinta-feira, 26 de março de 2026

Em demanda do Grão-Cataio


Beckert D'Assumpção (1973). Em demanda do Grão-Cataio. Lisboa: ENP.

Uma versão romanceada para jovens da história, admirável, do jesuíta português Bento de Góis. Nome que à primeira audição pode não ser sonante, mas foi um notável explorador, que no século XVII ligou a Índia à China por rotas terrestres, atravessando a Ásia central. Um périplo de aventura e descoberta, entre os povos e nações que medeavam Goa e a China. Disfarçando o seu papel de missionário como mercador persa, integra-se nas caravanas que atravassam o norte da Índia, Afeganistão, e chegam aos entrepostos comerciais chineses depois de circundar o temível Taklamakan. 

Esta versão está pensada para um público jovem, sublinhando o lado de epopeia aventurosa com perigosas peripécias, e está escrita num tom de uma certa exaltação nacionalista, típico da literatura educativa oficial dos tempos do estado novo.