O responsável foi o algoritmo de rendering que calculou todas as permutações possíveis de incidência, reflexão, refracção, efeitos ambientais e dispersão de um número elevadíssimo de raios de luz com focos localizados adicionais.
A ideia partiu daqui.