segunda-feira, 21 de abril de 2014

The replacement of the writer by the automatic printing press!

"This will furnish me with all the future volumes of my magaine; I won't have to read manuscripts anymore. This is wonderful for both editor and publisher: the elimination of the author from the literary business! The replacement  of the writer by the automatic printing press! A triumph of technology!".

Kurt Lasswitz, The Universal Library. A escrever no final do século XIX um conto sobre matemática que, diz-se, viria a inspirar Borges a escrever a sua Biblioteca de Babel. É irresistível não destacar esta passagem, que ecoa as nossas especulações contemporâneas sobre produção automatizada de textos possibilitada por algoritmos computacionais.