Máquina automática de café com barra de progresso. Os quadradinhos pixelizados alongam a barra à medida que a chávena se enche. Pormenor do mundo digital aplicado à banal realidade, ou como o encher a chávena equivale à transferência de um ficheiro.
